fileInfo       = Eigenschappen
name           = Naam
size           = Grootte
changed        = Gewijzigd op
owner          = Eigenaar
group          = Groep
other          = Overig
read           = Lezen
write          = Schrijven
execute        = Uitvoeren
permissions    = Rechten
error          = FOUT
searchResult   = Zoekresultaten
rememberPwd    = Wachtwoord onthouden
fileActions    = File actions
globalActions  = Global actions
usage          = Usage

cmdSave        = Opslaan
cmdViewList    = Lijst tonen
cmdRename      = Naam wijzigen
cmdDelete      = Verwijderen
cmdEdit        = Bewerken
cmdChangePerm  = Rechten wijzigen
cmdFileInfo    = Eigenschappen tonen
cmdUploadFile  = Bestand uploaden
cmdChangeDir   = Map openen
cmdNewDir      = Nieuwe map
cmdSortAsc     = Sorteer oplopend
cmdSortDesc    = Sorteer aflopend
cmdDetails     = Detailweergave
cmdIcons       = Icoonweergave
cmdSearch      = Zoeken
cmdRefresh     = Vernieuwen
cmdLogin       = Login
cmdSaveFromUrl = Save file from URL
cmdRestore     = Restore
cmdViewDeleted = View deleted files
cmdHideDeleted = Hide deleted files
cmdMove        = Move
cmdCopy        = Copy
cmdView        = View
cmdRotateLeft  = Rotate left
cmdRotateRight = Rotate right
cmdSelAction   = Select action
cmdDownload    = Download
cmdDropFile    = Drop file inside
cmdBrowse      = Or click here to browse
cmdPlay        = Play
cmdUseFlash    = Always use Flash
cmdUseHtml5    = Use HTML5 if possible

errPermChange  = Rechten kunnen niet gewijzigd worden
errDirNew      = Fout tijdens aanmaken
errOpen        = Fout tijdens openen
errSave        = Fout tijdens opslaan
errDelete      = Fout tijdens verwijderen
errRename      = Fout tijdens naam wijzigen
errDisabled    = Deze functie is geblokkeerd
errConnect     = Geen verbinding met FTP server
errLogin       = Aanmelden mislukt
errAccess      = Geen toegang
errRestore     = Error while restoring
errQuota       = Quota exceeded

msgRemoveDir   = Weet u zeker dat u deze map definitief wilt verwijderen?
msgDeleteFile  = Weet u zeker dat u dit bestand definitief wilt verwijderen?
msgSaveFile    = Wilt u het bestaande bestand vervangen met dit bestand?
msgDelItems    = Geselecteerde bestanden definitief verwijderen?